La Gazette ETOI

Bienvenue

Bonjour !

Vous êtes sur le blog de l'association loi 1901  ETOI - Entraide Tibet Occitanie Inde.

Comme indiqué lors de sa déclaration (JO du 16 novembre 2013), l'objet de l'association est le suivant :

"création et maintien de liens d'amitié et de solidarité entre la France et les différentes populations de l'Inde, en particulier, mais de façon non exclusive, avec les réfugiés tibétains vivant en Inde"

Pourquoi mentionner en particulier les réfugiés tibétains ? Disons que l'association a des origines plus anciennes qui vous sont présentées dans le post "Historique". Celles-ci nous ont d'abord orienté vers le soutien à de jeunes tibétains dont les familles étaient réfugiées en Inde depuis parfois de longues années. Ensuite, nous sommes allé leur rendre visite en Inde, et nous avons découvert ce pays et ses différentes facettes, pas toujours aussi pimpantes que dans les films de bollywood, mais toujours très attachantes.

Bienvenue donc, chape'  nang-chung, et bonne visite !

 

 

Posté par AssosEtoi à 18:03 - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : ,


01 avril 2016

23 mars 2016 : BANGALORE , shopping et marché

Après un petit déjeuner à notre cantine du Chariot ,nous partons faire nos dernières emplettes de souvenirs et d'épices au Cauvery Emporium du Karnataka sur MG Road et au petit supermarché 1905 juste en bas de l'hotel  .

Le beau frère de Choedon vient la chercher en moto vers 14h  pour la déposer à la gare de bus pour Mysore et nous lui faisons nos adieux

P1110694

P1110665

P1110674

P1110676

P1110686

P1110672

P1110668

P1110664

P1110663

P1110643

P1110640

.

Nous partons à la recherche d'un accès wifi pour rattraper notre retard sur le blog , allons boire un expresso chez Cafe Coffee Day que nous payons le prix de 2 repas , tout ça pour avoir une demi heure de connexion avec un débit qui ne nous permet pas de faire grand chose !.

Nous avions envisagé de passer le temps jusqu'à minuit (heure de départ en taxi pour l'aéroport ) en allant voir un film bollywood au cinéma sur Brigade Road mais aujourdh'ui il n'y a que Deadpool et un autre film qui ne nous tente pas , Martine et moi décidons donc de partir en rickshaw pour le City Market vers 17 h .Une demi heure plus tard ,nous voici plongées dans un quartier de Bangalore fort différent  de celui occidentalisé de MG Road .

Notre rickshaw nous dépose en plein milieu d'un carrefour devant une mosquée verte qui délimite l'entrée du quartier du marché : une succession de rues

avec échopes et étals sur les trottoirs, entourant une grande halle couverte : à l'intérieur les textiles, articles ménagers en inox ,tailleurs ,épices et tout

autour à l'extérieur les fruits et légumes .

Nous y flanons et les commerçants nous encouragent, en souriant, à les prendre en photos avant d'affronter les embouteillages de Bangalore pour le trajet de retour .

Un dernier petit tour au supermarché 1905 pour les achats de toute derniére minute commandés par sms -:) et c'est déjà l'heure d'essayer de tout faire rentrer dans les valises -:(  avant de partir pour l'aéroport où nous attend une sécurité encore renforcée .

Encore un voyage plein de rencontres et de découvertes dans cet immense pays dont nous n'avons vu qu'une minuscule partie !

  

Posté par bribou46 à 21:28 - Commentaires [1] - Permalien [#]

28 mars 2016

21 mars 2016 :backwaters ?

P1110535

P1110540

P1110541

P1110576

P1110553

P1110578

P1110579


Le rendez vous était  à 9 h 30 , il est 10 h. .. point de bateau en vue.Un petit bateau propulsé grâce à  une perche arrive enfin et nous partons faire un tour sur ..le lac!Après de grandes explications par geste et finalement un dessin ,nous faisons comprendre à notre batelier qui ne parle que le mayalalam que nous voulons voir des canaux (backwaters) .Il nous en trouve 2 tout petits qui sont des cul de sac , nous rentrons donc au cottage bien déçues. 
Vers 14 h départ en rickshaw pour la fondation Amma qui nous a t on dit a une boutique d'artisanat.Le trajet est assez folklorique, 4 sur la banquette arrière et la cinquième dans le coffre assise sur la roue de secours, nous longeons la mer sur une piste en travaux pour arriver devant un complexe de bâtiments et un temple . Grâce à  l'espagnol de Martine nous trouvons une guide française qui nous donne quelques explications et nous projette un film sur les actions de la fondation d'Amma. L 'endroit bruisse de l'activité du jour : les adeptes vêtus de blanc (occidentaux en majorité ) et indiens en tenue traditionnelle mettent sous pli le mensuel de la fondation.Un petit tour à la boutique et nous voilà réparties pour un temple .Le premier est un temple dédié aux serpents , nous l ' évitons, nous nous arrêtons au second où un magnifique taureau avec des ornements dorés sur la tête accueille les fidèles. 
Au crépuscule nous avons rendez vous pour un autre tour de bateau à moteur cette fois ci ,1 heure pour faire sur le fleuve un aller retour jusqu'à la mer ,ce qui nous permet de voir de nombreux bateaux de pêche, des filets de pêche chinois mais toujours pas de backwaters..
Demain retour à Bangalore en avion depuis Kochi  (Cochin) que nous rejoindrons en taxi (120 km =4 h de route annoncées )

P1110453

P1110455

P1110457

P1110477

P1110494

P1110484

P1110497

P1110515

Posté par bribou46 à 19:35 - Commentaires [0] - Permalien [#]

22 mars 2016: retour à Bangalore en passant par Cochin

P1110605

.

Départ vers 8h 30 après avoir fait nos adieux à 3 de nos hotesses ,notre taxi nous attend et c'est parti pour 3 h 30 de route pour 120 km !

Notre chauffeur a une conduite assez brusque et une tendance au freinage sec, et dans un embouteillage ce qui devait arriver arrive :notre premier accident de la circulation en Inde , la voiture devant nous pile et nous lui rentrons dedans et un petit carambolage s'en suit , sans gravité ,quelques toles froissées.

Après quelques photos et  palabres  , nous reprenons la route vers l'aéroport de Cochin (Kochi pour les indiens ) ,des travaux gigantesques de construction du métro sont en cours et nous sommes heureuses d'arriver enfin .

C'est le bapteme de l'air pour Choedon ,nous passons les controles de sécurité pour arriver dans la salle d'attente ,allons chercher quelque chose à grignoter et nous installons non loin de l'écran télé sur lequel  nous voyons  un bulletin de nouvelles internationales sur les attentats de Bruxelles .

pas très encourageant pour prendre l'avion , surtout pour une première ! , Choedon sort ses gris- gris et tout se passe bien .

1 heure de vol +1h de taxi plus tard et Choedon découvre avec effarement la négligence qui règne dans notre hotel tenu par des tibétains mais il n'y a aucune femme dans l'équipe ...

Nous partons faire un repérage pour nos derniers achats , Brigade Road est dans le quartier branché  , fréquenté par la jeunesse indienne  .

Dans l'avenue se succèdent les enseignes de grande marque , les bars  et tout en haut de la rue sur MG Road le magasin d'état de l'artisanat du Karnataka ce qui correspond plus à ce que nous cherchons .

Demain : shopping et visite de Bangalore pour notre dernier jour  

 

P1110630

P1110638

P1110607

P1110608

P1110609

P1110627

 

 

Posté par bribou46 à 14:35 - Commentaires [0] - Permalien [#]

27 mars 2016

20 mars 2016 : plage , temple , musique et éléphant

P1110445

P1110432

P1110427

P1110411

P1110401

P1110395

P1110392

P1110389

P1110384

P1110381

P1110372

P1110360

P1110358

P1110355

P1110350

P1110345

P1110339

P1110332

P1110329

P1110328

 

Après une nuit rythmée par les chants religieux de la célébration qui se déroule dans 2 temples voisins , diffusés par haut parleur dans tout le quartier ,nous partons explorer les environs d'abord à pied puis en rickshaw .Dans la petite ville voisine , nous achetons quelques fruits: ananas,oranges et goyaves puis rentrons chez Veena où nous attend quelqu'un pour nous expliquer le projet de réhabilitation de la zone touchée par le tsunami en 2004 , initiée par une ONG française AREED .Le repas qui suit est somptueux , servi sur des feuilles de bananiers, écologique et très pratique pour la vaisselle.
Nous nous octroyons 2 heures de sieste avec toujours en fond sonore les chants concurrents des 2 temples.
Vers 16 h courte visite de la pépinière de plants de légumes bio avant un petit plongeon dans la mer arabique sur une plage de sable noir.
Retour au cottage et vers 18 h direction la célébration au temple qui s avère être une procession de chars très très kitsch représentant les divinités , le tout au rythme effréné de tambours.
Les chars étaient pour certains tirés à l aide de cordes par des hommes ,beaucoup de badauds pour regarder.Un splendide éléphant caparaçonné  clôture le défilé,  la nuit est tombée,  il est l ' heure de rentrer manger le délicieux repas concocté par Keralama: chapatis et curry de pommes de terre , toujours au rythme lancinant des 2 hauts parleurs.
Demain , le matin bateau sur les backwaters et shopping d'artisanat l'après midi avec une étape wifi...peut être. ...

Posté par Dany31 à 18:06 - Commentaires [0] - Permalien [#]


19 mars 2016 : les trains indiens....

Nous atteignons la gare de train de Khozikode après 45 minutes de trajet , suffisamment à l' avance pour nous repérer, trouver le panneau indicateur des départs écrit à la main en malayalam. Notre train ,le Parasuram express part à 9 h du quai 3, notre voiture 1 sera au repère 15.Nous trouvons le quai mais de repère point, nous nous plaçons au milieu du quai et cherchons notre wagon dans la cohue à l ' arrivée du train en gare.

Nous nous retrouvons au milieu d' un groupe de pèlerins, les hommes en lunghi orange et torse nu pour la plupart et les femmes en sari sombre ,qui se rend dans un temple dédié à Shiva et Vishnu non loin de notre destination.C'est à ton finale.

P1110324

P1110323

P1110315

P1110308

P1110305

P1110300

P1110288

P1110289

P1110301

P1110299

Nou sympathisons avec deux dames qui nous ont vu Paris, la Tour Eiffel ,le Louvre et Mona Lisa.Le train est animé par le passé incessant des vendeurs ambulants proposant café, thé,  boissons fraîches et plats chauds, nous optons pour le riz biriani et en proposons à nos voisins qui refusent poliment.Nous comprenons vite pourquoi , le groupe est très organisé et l' intendance a suivie: chaque pèlerin reçoit une assiette creuse en carton rapidement garnie d' une louche de vermicelles de riz et d'une louche de curry de patates.Martine s' interesse de près au contenu de l'assiette et reçoit aussitôt une assiette.très bon mais très épicé!  Heureusement tout est prévu et nous participons à la distribution du dessert : oranges et boule au sésame. 

D 'autres passagers ont opté pour la version traditionnelle : Repas servi sur une feuille de bananier,  écologique et pratique.

Le train a pris 1 heure de retard , accentué par le temps mis par nos amis pèlerins à descendre du train ,leurs effets sur la tête. Nous arrivons donc juste à temps pour voir le coucher de soleil sur notre cottage en bord de lac.

Nous faisons connaissance avec le groupe de 7 femmes qui le gère, le repas du soir nous donne un aperçu de leurs talents culinaires , au menu chapatis et un excellent curry de patates et un ananas en dessert .

Le lieu est isolé , très beau et sûrement très calme en temps ordinaire mais ce n'est pas le cas , en raison de célébrations dans les 2 temples voisins ,des hauts parleurs diffusent en continu dans tout le quartier des chants religieux concurrents jour et nuit ... une petit coupure entre minuit et 5 heures .

Au programme : visite du village et ....

 

 

 

 

Posté par Dany31 à 15:13 - Commentaires [0] - Permalien [#]

24 mars 2016

17 mars 2016: temple, artisanat et phare

P1110192

P1110170

P1110156

P1110148

P1110134

P1110129

P1110122

P1110120

P1110117

P1110105

P1110102

P1110110

Après une nuit caniculaire dans notre villa en bord de mer, nous partons voir le temple hindou de Lokanar Kavu,  en fait un ensemble de bâtiments dédiés à  différentes diivinités : Shiva , Vishnu dont l'entrée est interdite aux non hindous , par contre  on nous incite fortement à faire un don! Une fois le "péage " acquitté,  nous pouvons aller voir le bassin des ablutions à moitié vide en ce moment mais qui se remplit au moment de la mousson. 

En face du temple , à  l'ombre de grands arbres, 3 magnifiques éléphants patientent sous la garde de leurs cornacs en se régalant de fruits , dans un enclos symbolique avec portail mais sans clôture. Ils seront les vedettes de la fête qui se prépare pour la fin de semaine .

Pour varier les plaisirs nous allons visiter un complexe présentant les artisanats du Kerala. C'est un ensemble tout neuf ave6c lac , bateaux et pédalos et une succession de salles où les artisans fabriquent et vendent leurs produits : terra cotta , fibre de palme et de coco, bambou , vétyver. ...Nous rencontrons un groupe de musiciennes qui viennent répéter et nous invitent à  venir les écouter et les prendre en photos puis nous croisons une classe de maternelle avec des enfants très sages qui se déplacent  , sous la houlette de leur enseignant  ,en file. . . . indienne! 

Un musée est inscrit à notre programme mais la faim nous pousse dans un troquet en bord de route pour prendre des forces avant de monter les 135 marches du phare de la pointe de Kodalur. 

Le  phare n ' ouvre qu'à 16 h et nous attendons à l ' ombre d'un abri de bus où notre présence fait sensation. 

Nous attendons ensuite au pied de phare que le préposé aux clés ait fini sa sieste, avant de découvrir la magnifique vue sur une forêt de cocotiers et sur la mer .

Nous rentrons juste à temps pour nous baigner dans une mer toujours aussi chaude avant de déguster le fruit du Jacquier préparé par notre hôtesse.

Au programme de demain , chantier naval , visite de Khozikode et massage ayurvedique. 

 

Posté par Dany31 à 13:06 - Commentaires [0] - Permalien [#]

23 mars 2016

18 mars 2016 : Khozikode


Nous nous sommes baignées hier soir au coucher de soleil et nous nous baignons ce matin de bonne heure car nous risquons de rentrer trop tard.

P1110284

P1110272

P1110273

P1110275

P1110280

P1110264

P1110253

P1110247

P1110261

P1110262

P1110241

P1110209

P1110094

P1110204

P1110197

P1110186

P1110184


Vers 9 h notre chauffeur est là pour nous amener au port de Bey pore voir un chantier naval de gros bateaux en bois.La visite se mérite : 1h 30 de route ,un passage de rivière en bac et enfin une traversée en petit  bateau pour atteindre le chantier.
2 gros bateaux sont en construction dont 1 presque fini ,les conditions de sécurité sur le chantier sont très différentes de celles que nous connaissons et on nous laisse marcher en équilibre sur des planches et grimper aux échelles pour découvrir de plus près ces énormes bateaux tout en bois.
Un passage au bureau de Kabani, l 'organisation qui nous a proposé le programme du voyage dans le cadre du tourisme solidaire et le chauffeur nous dépose à l 'hôpital. ...ayurvedique pour un massage à 4 mains très énergique effectué par 2 jeunes et jolies indiennes.Nous en ressortons malaxees jusqu'à l'os mais entières.
Au pied de l 'hôpital notre guide de Khozikode nous attend ,c'est la première femme conductrice de rickshaw de toute l'Inde.  Notre premiere visite est pour la mosquée Mishkal vieille de 400 ans, tout en bois,et sans minaret, où se déroule une cérémonie de fiançailles réservée aux hommes!
Nous sommes accueillies par du thé et des petits gâteaux et posons pour un grand nombre de photos et de selfies.

 Nous allons ensuite dans un centre de textiles  fabriqués de façon artisanale à domicile (Khadi emporium) très sobres , unis ou à rayures de très belle qualité. Tout à côté là rue principale commerçante grouille de monde et est pleine de bruits et de couleurs une vraie fête foraine!

Demain: train pour Kayankulam

Posté par Dany31 à 12:59 - Commentaires [0] - Permalien [#]

16 mars 2016 : au bout du chemin ,cocotiers et plage déserte

P1110041

P1110035

P1110031

P1110028

P1110016

P1110015

P1110014

Un nouveau taxi nous attend ce matin pour partir à  Khozikode sur la côte.Une séance photo avec nos hôtes et nous voilà parties pour 2h 30 de route, au milieu des caféiers puis la route grimpe en lacets pour franchir la chaîne des Ghats avant de plonger vers la mer .
A peine arrivées,  direction la plage pour un plongeon dans l'océan indien côté mer d 'Arabie!
Pas de précaution à prendre pour rentrer dans l'eau, elle est chaude :-)
En fin d'après midi , une démonstration de kalaripayyat nous attend.C'est le plus ancien art martial au monde qui se pratique à mains nues ou avec différentes armes: boucliers,  épées, lances. ...
La souplesse des pratiquants est impressionnante,au prix de 2 entraînements par jour dès l 'âge de 7 ans. 16 mars 2016 au bout du chemin: cocotiers et plage de sable fin!

Un nouveau taxi nous attend ce matin pour partir à  Khozikode sur la côte.Une séance photo avec nos hôtes et nous voilà parties pour 2h 30 de route, au milieu des caféiers puis la route grimpe en lacets pour franchir la chaîne des Ghats avant de plonger vers la mer .
A peine arrivées,  direction la plage pour un plongeon dans l'océan indien côté mer d 'Arabie?
Pas de précaution à prendre pour rentrer dans l'eau, elle est chaude :-)
En fin d'après midi , une démonstration de kalaripayyata nous attend.C'est le plus ancien art martial au monde qui se pratique à mains nues ou avec différentes armes: boucliers,  épées, lances. ...
La souplesse des pratiquants est impressionnante,au prix de 2 entraînements par jour dès l 'âge de 7 ans.
Cela se pratique dans un sanctuaire au sol en terre battue au toit recouvert de feuilles de palme,le maître nous explique les phases de l' entraînement puis nous reçoit sur la terrasse de la maison voisine pour répondre à toutes nos questions .Il est très  fier de nous montrer les fiches de ces élèves français qui viennent étudier pendant 1 à 5 mois . L'âge de ces élèves va de 7 à 88 ans!
Demain: temple , artisanat ,phare et baignade

Ps: nos points de chute au Kerala étant dépourvus de wifi , le blog accusé un certain retard que nous allons essayer de combler

Posté par Dany31 à 12:55 - Commentaires [0] - Permalien [#]

17 mars 2016

15 mars 2016: thé et tambours

P1110004

P1100976

P1100964

P1100934

P1100912

P1100851

P1100835

P1100845

Visite du jour : une plantation de thé bio et son usine de transformation, c'est une coopérative créée en 1986 par des membres d'une tribu adivasi les premiers habitants de l'inde.Ils ont defriché la forêt, planté des théière, vendu leur production jusqu' en 2010.A partir de cette date ils ont construit leur propre usine, les bénéfices sont utilisés pour des projets communs :garderie, école, dispensaire et aménagements divers, irrigation nouvelles maisons,etc...

Les cueille uses sont payées 301 roupies si elles ramassent 27 kg par jour ,au delà de 55 kg ramasses elles ont une prime.Une bonne cueilleuse peut ramasser 100 kg avec les ciseaux et 30 kg à la main ,en ne cueillane que les 3 feuilles terminales (thé  vert) et le bourgeon (thé blanc).

L'après midi ,nous allons voir un spectacle de musiciennes: une troupe de 10 ,3 joueuses de cymbales, 4 joueuses de tambour avec une seule baguette et 3 joueuses de tambours à 2 baguettes.Les tambours sont t en bois de tamarin,recouvert d'une peau de daim tendue.C'est très sportif car il faut porter le poids du tambour sur le genou et danser,nous en faisons l'expérience sans la chorégraphie! 

De retour dans notre famille d'accueil chez les babu (ça ne s'invente pas!),nous partons découvrir à pied les alentours.Après une dégustation d'eau de noix de coco fraîchement cueillie ,c'est l'heure de notre cours de cuisine ,au menu ce soir curry de chou fleur ,deguste dans la foulée! 

Demain la plage....

Posté par Dany31 à 17:29 - Commentaires [0] - Permalien [#]